Voreinstellungen und Verwaltung von Schriftarten mit Scribus

Überblick

Scribus verfügt über einige sehr praktische Panel-Register, mit denen sich die zu benutzenden Schriftarten unkompliziert verwalten lassen. Außerdem können Sie die Global-Einstellungen für Schriftarten und Schriftarten-Ersetzungen, die für Scribus gelten sollen, leicht selbst vorgeben. Mit den neuen, eigenen Voreinstellungen können Sie:

zusätzliche benutzerdefinierte Pfade für Schriftarten setzen, die weder root-Rechte benötigen noch eine manuelle Anpassung der XF86Free-Konfiguration erfordern.
selbst festlegen, welche Schriftarten verwendet und wie diese in Ihre Scribus-Dokumente eingebettet werden.
vorbestimmen, wie fehlende oder nicht verfügbare Schriftarten (im fliegenden Wechsel) durch andere ersetzt werden.

Auf den ersten Blick mag es etwas verwirren, daß einige Optionen zunächst nicht anwählbar sind. Dahinter steht jedoch eine gewisse Logik, wie wir sehen werden. Seit je her besteht eine der Hürden der Schriftarten-Verwaltung mit Xfree86 darin, daß manche Anwendungen einfach ihr Schriftarten-Verzeichnis an den von Xfree86 erstellten Standardpfad anhängen. Das neuere Funktionsprinzip von fontconfig und Freetype2 haben das geändert und endlich eine Lösung für eines der ältesten Probleme gebracht, das der Endbenutzer mit Linux als Desktop-System bislang hatte.

Schriftarten-Verzeichnisse zum Pfad hinzufügen:

Starten Sie Scribus, ohne ein Dokument zu öffnen. Dann klicken Sie auf Bearbeiten > Einstellungen > Schriftarten, und es erscheint ein Register-Panel. Wählen Sie die Registerkarte "Zusätzliche Pfade":

Hier können Sie Schriftarten-Pfade hinzufügen, die nicht zu den Standardpfaden von XFree86 oder X-org gehören. Im folgenden Beispiel sehen Sie drei benutzerdefinierte Pfade zu Schriftarten, die wir in Scribus benutzen wollen. Das Verzeichnis .fonts ist das Standardverzeichnis für das neue fontconfig, das zusammen mit Xft2 Bestandteil neuerer Distributionen ist. Klicken Sie auf OK, und Scribus fügt diese Schriftarten-Pfade hinzu, so daß alle korrekt installierten Schriften sogleich in neuen oder vorhandenen Dokumenten eingesetzt werden können.

Schriftarten-Ersetzung

Wenn Scribus ein neues Dokument öffnet, überprüft das Programm, ob alle im Dokument benutzten Schriftarten vorhanden sind. Ist das nicht der Fall, bekommen Sie gleich beim Öffnen des Dokuments die Möglichkeit, eine Ersetzung vorzunehmen. Außerdem können Sie diese Zuweisung auf der Registerkarte Font-Ersetzungen einstellen. Auf diese Weise können Sie das voreingestellte Ersetzungsprofil ändern. Im vorliegenden Beispiel ersetzen wir die Schriftart "Timmons Bold" (zu StarOffice 5.2 gehörig) durch eine TrueType-Version von "Times New Roman".

Verfügbare Schriftarten

Diese Registerkarte listet die auf Ihrem System verfügbaren Schriftarten, gegebenenfalls mit benutzerdefinierten Pfadangaben. Hier können Sie auch einstellen, welche einzelne Schriftart jeweils von Scribus verwendet bzw. welche Schriftarten in Postscript-Dateien eingebettet werden sollen.

Available Fonts and Embedding Preferences

Im diesem Beispiel wurde die Schriftart Nimbus Roman (eine "Times Roman"-Nachbildung) deaktiviert, weil sie auf anderen Plattformen gelegentlich Anzeigeprobleme bereitet; zumal der Acrobat Reader ohnehin die eigenen Multi-Master-Fonts als Ersetzung benutzt.

Weitere Anmerkungen zur Schriftarten-Verwaltung:

Subset zu aktivieren bedeutet, daß alle Zeichen, die eine Schriftart umfaßt, in den PostScript-Datenstrom oder ein PDF-Dokument eingebunden werden. Dies ermöglicht zwar kleinere PDF-Dateien, macht aber selbst kleinere Änderungen mit Druckvorstufen-Tools wie PitStop schwierig. Sofern die PDF-Dateien nicht für Ihre Druckerei bestimmt sind, können Sie die Subset-Option getrost aktivieren. Dies ist bedeutsam, wenn Sie die Größe einer PDF-Datei zum Herunterladen möglichst klein halten möchten.
OpenType-Schriftarten lassen sich standardmäßig nicht komplett einbetten, wodurch andere Anwendungen weitgehend leichter mit ihnen umgehen können. OpenType- und Unicode-TrueType-Schriftarten können sehr groß werden. Daher werden Sie als Umrißschriften in PDF-Dokumente exportiert. Dort, im PDF-Format, können diese genutzt werden, während andere Anwendungen häufig passen müssen.
In Umrisse konvertieren. Scribus kann wahlweise Text in PostScript-Umrisse umwandeln. Möglicherweise brauchen Sie diese Option, wenn der Rasterbildprozessor (RIP) oder Belichter Ihrer Druckerei noch kein PDF 1.4 akzeptiert. Manchmal ist sie auch eine gute Wahl, bevor Sie SVG- oder EPS-Dateien exportieren. Wenn Sie wissen, daß EPS-Dateien für andere Programme oder Plattformen bestimmt sind, dann sollten Sie diese Option aktivieren.